infischiarsi

infischiarsi
colloq infischiarsi di not give a hoot about colloq me ne infischio I couldn't care less colloq
* * *
infischiarsi v.intr.pron. (fam.) not to care (for, about sthg.), to make* light of (sthg.), to take* no notice (of sthg.), to laugh (at sthg.), to set* (sthg.) at naught: me ne infischio!, I couldn't care less; infischiarsene di tutto e di tutti, not to care about anything or anyone.
* * *
[infis'kjarsi]
verbo pronominale colloq.

infischiarsi di qcn., qcs. — not to give a darn o damn about sb., sth.

me ne infischio! — I couldn't care less!

* * *
infischiarsi
/infis'kjarsi/ [1]
verbo pronominale
colloq. infischiarsi di qcn., qcs. not to give a darn o damn about sb., sth.; me ne infischio! I couldn't care less!

Dizionario Italiano-Inglese. 2013.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Look at other dictionaries:

  • infischiarsi — v. intr. pron. [dalla locuz. fr. s enficher, eufem. per s en foutre fottersene ] (io m infìschio, ecc.), fam. [non curarsi di qualcosa o di qualcuno, con la prep. di o assol., anche nella forma infischiarsene : i. dei regolamenti ; pensi quello… …   Enciclopedia Italiana

  • infischiarsi — v. intr. pron. non curarsi, disinteressarsi, tralasciare, abbandonare □ ridersi, impiparsi (pop.), fregarsene (pop.), sbattersene (pop., volg.), strafottersene (pop., volg.), disprezzare CONTR. interessarsi, curarsi, accudire, occuparsi,… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • infischiarsi — {{hw}}{{infischiarsi}}{{/hw}}v. intr. pron.  (io m infischio ) Non curarsi, non fare alcun conto: infischiarsi delle opinioni altrui; me ne infischio dei suoi sospetti …   Enciclopedia di italiano

  • infischiarsi — in·fi·schiàr·si v.pronom.intr. BU infischiarsene {{line}} {{/line}} DATA: 1858. ETIMO: der. di fischiare con 1in , cfr. fr. s en ficher …   Dizionario italiano

  • burlarsi — bur·làr·si v.pronom.intr. CO farsi beffe, prendersi gioco di qcn.: si è burlato di me | ridersi di qcs., infischiarsi: burlarsi dei consigli altrui Sinonimi: gabbarsi, prendersi gioco | infischiarsi …   Dizionario italiano

  • impiparsi — im·pi·pàr·si v.pronom.intr. CO colloq., non curarsi, infischiarsi di qcn. o di qcs.: è uno che s impipa di tutti Sinonimi: infischiarsi. {{line}} {{/line}} DATA: 1825. ETIMO: der. di 1pipa con 1in e 1 are …   Dizionario italiano

  • disprezzare — v. tr. 1. disdegnare, spregiare, dispregiare (lett.), sprezzare (lett.), disistimare, schifare, snobbare, sdegnare □ vilipendere, denigrare □ abominare, aborrire, odiare, esecrare □ deridere, irridere, schernire CONTR. apprezzare, elogiare,… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • curarsi — cu·ràr·si v.pronom.tr. e intr. CO 1. v.pronom.tr., curare una parte del proprio corpo: curarsi le unghie, i denti, i capelli 2. v.pronom.intr., avere cura di sé, del proprio aspetto o della propria salute: una donna che si cura molto | fare… …   Dizionario italiano

  • fottersene — fót·ter·se·ne v.procompl. (io me ne fótto) CO volg., infischiarsi di qcn., di qcs.: me ne fotto di lui e delle sue prediche!, fottitene!, non me ne fotte niente! Sinonimi: fregarsene, infischiarsene, sbattersene …   Dizionario italiano

  • imbuscherarsi — im·bu·sche·ràr·si v.pronom.intr. (io mi imbùschero) RE tosc. infischiarsi di qcs. o di qcn. Sinonimi: fregarsene. {{line}} {{/line}} DATA: 1853. ETIMO: der. di buscherare con 1in …   Dizionario italiano

  • infischiato — in·fi·schià·to p.pass. → infischiarsi …   Dizionario italiano

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”